English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1681102 entries)

she had nine calls	её вызывали девять раз
she had nine calls	она девять раз выходила раскланиваться
she had no choice but to go there	ей не оставалось ничего другого, кроме как пойти туда
she had no clothing to her back, no shoes to her feet	ей нечем было спину прикрыть, не во что обуться
she had no motive to commit the crime	у неё не было мотивов совершать преступление	Franka­_LV
she had no one to talk to	ей не с кем было говорить
she had no small part in its success	она сыграла немалую роль в его успехе
she had no use for modern art	ей совершенно не нравилось современное искусство
she had not a wish left ungratified	все её желания выполнялись
she had not planned for so many guests	она не рассчитывала на такое количество гостей
she had nothing in common with him, and he was a hairdresser into the bargain	у неё не было с ним ничего общего, к тому же он был парикмахером
she had nothing more than a piece all day	за весь день она съела лишь кусок хлеба
she had nothing to live upon	ей не на что было жить
she had nothing to lose and a world to gain	ей было нечего терять
she had nothing to say	ей было нечего сказать
she had numerous excuses to offer for being late	она находила многочисленные отговорки чтобы оправдать свои опоздания
she had on a white dress	на ней было белое платье	alex
she had only an everyday story to tell	то, что она нам могла рассказать, мы уже не раз слышали
she had oriental features	у неё был восточный тип лица
she had passed sixteen	ей минуло шестнадцать лет